**WORK IN PROGRESS // EN PROCESO**
Japan Inside Me is the story of two journeys. One took place in Japan. The other one, inside me.

In October 2019 I went to Japan with a one-way ticket. I travelled solo for 7 months and worked in hostels in exchange for food and accommodation.
This journey brought me to many places around the country and, unexpectedly, deep inside myself.
This project is the story of this journey. All the places, all the people and all the monsters I found on the way.

In this page I will keep a record of all the updates related to this project. I will share the work in process, some pages of the comic book, sketches, character designs, deleted parts of the comic, curiosities about Japan, stories that won’t be in the comic and everything that comes to my mind.
If you are an agent or a publisher interested on this project, please, I invite you to write me at hola@mariaprados.net
Japan Inside Me es la historia de dos viajes. Uno ocurrió en Japón. El otro, dentro de mí.

En octubre de 2019 me fui a Japón sin billete de vuelta. Viajé sola durante 7 meses y trabajé en hostales a cambio de alojamiento y comida.
Este viaje me llevó a muchísimos rincones del país y, sin esperarlo, a lo más profundo de mí misma.
Este proyecto es la historia de ese viaje. Todos los lugares, todas las personas y todos los monstruos que me encontré en el camino.

En esta página voy a mantener un registro de todo lo que esté relacionado con este proyecto. Compartiré los procesos de trabajo, algunas páginas del cómic, bocetos, diseños de personajes, partes eliminadas del libro, curiosidades sobre Japón, historias que no saldrán en el comic y cualquier cosa que me venga a la cabeza.
Si eres un agente o editorial y te interesa este proyecto, te invito a que me escribas a hola@mariaprados.net